Toše Proeski 2008 - You're beautiful to me

[zvuk tisine]

Ovo je odluka moja
jer bila volja je tvoja
da s drugim odes od mene
i sve mi niz brdo krene

Da mrakom zamenim dugu
lezeci provodim dane
u ovoj sobi za tugu
sa ove zapadne strane

Ref.
Izmedju vrata i prozora
moj krevet za tobom dise
ne mogu dalje od umora
ni metar manje ni vise
i bilo sta da se desi
ja sam na istoj adresi

Izmedju vrata i prozora
moj krevet za tobom dise
ne mogu dalje od umora
ni metar manje ni vise

U taj sam krevet odavno pao
tu gde sam pao zivot je stao
uzalud skidam tvoj greh sa sebe
sve me boli posle tebe
(2x)

Ovo je odluka moja
i mnogi ce da se cude
a kada odlucim nesto
to tako mora da bude

Da mrakom zamenim dugu
lezeci provodim dane
u ovoj sobi za tugu
sa ove zapadne strane

Ref.

U taj sam krevet odavno pao
tu gde sam pao zivot je stao
uzalud skidam tvoj greh sa sebe
sve me boli posle tebe
(2x)

U ovoj sobi za tugu
sa ove zapadne strane

Izmedju vrata i prozora
moj krevet za tobom dise
ne mogu dalje od umora
ni metar manje ni vise
i bilo sta da se desi
ja sam na istoj adresi

U taj sam krevet odavno pao
tu gde sam pao zivot je stao
uzalud skidam tvoj greh sa sebe
sve me boli posle tebe
(2x)

[zvuk tisine]

Ne zaboravi nikad, na tvojoj sam strani
da volis me niko ti nece zabranit'
jos minut pa ponoc i suza za kraj
al' tu sam za tebe, znaj

Ref.
Jer srce nije kamen
ne, srce nije kamen
da ga samo bacis iz kaputa
kao kartu poslije puta

Srce nije kamen
ne, srce nije kamen
kad pukne na dva dijela nije vrijedno
jer vise ne kuca ko jedno
srce nije kamen

Tebi je lako proglasit' me greskom
skupit' sve stvari i otic' sa smijeskom
sad ti je lako, a lose kad krene
onda se sjetis mene

Ref.

U dusu me tvoj pogled tak'o
lomim se, pucam ko staklo
kako da kazem ti zbogom
kad sve gubim s tobom

[zvuk tisine]

Ljubav nasa, ikona, bila nam je svetinja
i u nju se kleli ti i ja
letjeli smo srecni mi, nosili nas vjetrovi
samo Bog zna, najdraza, sto si otisla, sto si otisla

Ref.
I tonem u san, duboki da nadjem sebi mir
bezim od ruzne stvarnosti, al vidim te tamo opet s njim
pored mene prolazis
kao da me ne znas odlazis, odlazis

Rijeci bole najvise, al' tisina gora je
da si mi bar poljubac dala ti
to bi dugo trajalo, zauvijek bi ostalo
makar da si rekla sto si otisla

U meni vatra gori, znas, al' ti me ostavljas
sav moj je zivot samo laz, ne mogu dalje sam
ne, ne, ne

[zvuk tisine]

Tvoje ime necu spomenuti nikad vise
a bila si svjetlo, moja duga poslije kise
sve je bilo bajka, kao dodir tvoga tijela
sada igras kvarno, a to stvarno ne bi smjela

Kao ti, niko tako jako ne ljubi
priznajem bojim se, opet necu znati
s' tobom biti i prestati

Ref. 2x
Ubijas me usnama, znam te ja
za to si rodjena
ne znam da ti odolim i oprostim
bar da te ne volim

Uzalud me trazis, mene vise nema za te
dao sam ti sebe, cekao te duge sate
boljelo me jako, al' ti nikad necu reci
to je stara prica kada dodje neko treci

Kao ti niko tako jako ne ljubi
priznajem, bojim se, opet necu znati
s tobom biti i prestati

[zvuk tisine]

Zauvijek tvoj, potpisujem
na svaku ludost pristajem
zatvori me i baci kljuc
da vise nitko ne moze uc'

Osudjen na godina sto
ljubavi tvoje je premalo
bicu tvoj stit od celika
od mene sve nek se odbija

Daj mi da potpisem
za ljubav kriv sam najvise

Ref.
Vezi me za sebe usnama
vezi na milijun godina
vezi me i tako nemam gdje
u tvom srcu ja sam zarobljen

Vezi me za sebe rukama
vezi na milijun godina
nek sam cijelom svijetu zabranjen
jer sam ti u srcu zarobljen

Zatvori me i baci kljuc
da vise nitko ne moze uc'

Osudjen na godina sto
ljubavi tvoje je premalo
daj mi da potpisem
za ljubav kriv sam najvise

Vezi me za sebe usnama
vezi na milijun godina
vezi me i tako nemam gdje
u tvom srcu ja sam zarobljen

Zauvijek tvoj, potpisujem
na svaku ludost pristajem

[zvuk tisine]

Zaboraviv drugi oci
drugi nezni nasmevki
zaboraviv

Me natera da gi frlam site sliki nejzini
da rascistam so spomeni
da gi baram celi noki
tvoite cekori
da kopneam so denovi

Ref.
Vo kosi da ti spijam
bez prestan da te ljubam
pod tvojot nezen dopir
da izludam

Vo kosi da ti spijam
vo zora da te budam
za tebe ako treba
se da izgubam

Dozvoli mi da ti pejam
stari pesni ljubovni
dozvoli mi da raskazam
deka sum te cuval nokje v
pregratki

Da izlazam, da veruvam
se shto sonam barem ednash
da se ostvari
da treperam so denovi

[zvuk tisine]

Krade mi te cesta
kradu mi te ljudi
svako pomalo od osmjeha
tvog posudi

Iza svakog ugla
stalno neko vreba
da mi te ukrade
kada malo srece treba

Niko nije kriv za to
sto te volim toliko
al' osmijeh tvoj je kriv da znas
sto me osvajas

Ref.
Volim osmijeh tvoj bas dobro ti stoji
jos ti bolje stoje poljupci moji
ma kriv je meni svako
kom' smijes se ti, moja ljubavi

Volim osmijeh tvoj i nosi ga uvijek
smij' se samo, dusu mi grij' zauvijek
i krivi su mi svi, i krivo mi je sve
kad sam bez tebe

Al' nije krivo more
niti sol u kosi
niti nebo koje boju
oka tvoga nosi

Niko nije kriv za to
sto te volim toliko
al' osmijeh tvoj je kriv da znas
sto me osvajas

[zvuk tisine]

Ke cues glas, ponekogas
deca stradale, o Boze, ne
na vesti slusam povtorno
vo svetot negde nova vojna
novo nasilstvo

Ni treba miren son, ni treba nevinost
da nema strav i solzi
seto zlo da iscezne
da nema tazen den za nas

Ref.
Za ovoj svet
eden i edinstven
treba se da storime
samo toj go imame

Za ovoj svet
koj ni e edinstven
i so detska nasmevka
treba da se borime
za ovoj svet

Vo srcata ne dopira
za troska ljubov, sekoj mig
po edna molitva

Decata se nevini da ucime od niv
za verbata i nadezta
nam ni treba da e ziv
sonot sto gi hrani niv za spas

Ref.

Nema strav, nema glad
da nema grizi za nikogo

[zvuk tisine]

Zao mi je
tek sad sam sve
o tebi naucio
a najvise
zao mi je
zalud sam te ucio

I da volis do neba
i da prastas kad treba

Ref.
Sta sam to stvorio
zasta se borio
da njemu bolja vratis se
on je to cekao
ni hvala nije rekao
sta sam to stvorio
zasta se borio
za poljubac i laku noc
i da pamtim bez sna
tu nasu zadnju noc

Zao mi je
pale su sve
maske tvoje prevare
htjela si lijek
samo za bol
ali ne za, zauvjek

Kad te on nije htjeo
samo ja sam te smeo

Ref. 2x

I da pamtim bez sna
tu nasu zadnju noc

[zvuk tisine]

Trazim na tom' licu osmijeh
odavno ga tuga mori
saznala je sta je zivot
suze stale i ne govori

Ubile je noci hladne
tople reci ne poznaje
sad u sebi sve se kaje
sad bi da joj zivot traje

Uzalud je da se kaje
sve sto kaze istina je
i da zivot ide dalje
kako zivim navikla je

Svaki korak, okus gorak
u cetiri zida osmijeh skriva
nekom' da bi sluga bila
slomila je svoja krila

Pobjegla bi al' strah je
sav svoj zivot njemu dade
uzalud joj mahom dane
sve cetiri svijeta strane

Mislila je sutra da ce
vrijeme, reci moc' da stace
sad u sebi sve se kaje
sad bi da joj zivot traje

Eden zivot tajna e
ova Balkan, Balkan e
(2x)

Edna zena tazna e
edna silna zena