Stihovi

[svrco 76]

Neuzvracena ljubav

Vrijeme provedeno s tobom...
Bilo je to kao da ulazim u polupotopljeni brod koji putuje, a nema pristaništa i cilja...
Brod pun roblja, koji me kao u lancima vraæao svemu onome od èega sam bježala!
I tonula sam sve dublje i dublje...
Lanci jednostavno nisu popuštali i nemilosrdno su me vukli na dno...
Bila sam slijepa,
slijepa od ljubavi i zbog tebe gubila svijest...
Nikoga nije bilo da mi pomogne!
Samo ja, mrak i krici tisuæe mrtvih duša koje su potonule prije mene i napravile mi dobrodošlicu...
Sve su one èekale davno izgubljenu ljubav...
A sada evo i ja, još uvijek, s njima èekam spas ili pak sljedeæu nevinu i naivnu dušu koju je ubila njegova neuzvraèena ljubav...

[svrco 76]

patnja

ponekad nevidim sunce
ponekad mrzim sebe
al uvjek mi srce zadrhti
kad pomislim na tebe
ja znam...znam sve
zivot ce dugo trajati
sunce ce vjecno sjati
koliko te volim dali ces ikad znati
necu da placem kad suza nema
necu da zivim od uspomena
zivot je takav i mora da boli
al uvjek pati onaj sto voli

[gagov]

CEKAJ ME

Cekaj me, i ja cu doci,
samo me cekaj dugo.
Cekaj me i kada zute kise
noci ispune tugom.
Cekaj me kada vrucine zapeku,
i kada mecava brise,
cekaj i kada druge nitko
ne bude cekao vise.
Cekaj i kada cekanje dojadi
svakome koji ceka.

Cekaj me, i ja cu sigurno doci.
Ne slusaj kad ti kazu
kako je vrijeme da se zaboravis
i da te nade lazu.
Nek povjeruju i sin i mati
da vise ne postojim,
neka se tako umore cekati
i svi drugovi moji,
i gorko vino za moju dusu
nek siju kod ognjista.
Cekaj i nemoj sjesti s njima,
i nemoj piti nista.

Cekaj me, i ja cu sigurno doci,
sve smrti me ubit nece.
Nek rekne tko me cekao nije :
Taj je imao srece !
Tko cekati ne zna, taj nece shvatit,
niti ce znati drugi
da si me spasila ti jedina
cekanjem svojim dugim.
Nas dvoje samo znat ce mo kako
prezivjeh vatru kletu,
naprosto, ti si cekati znala
kao nitko na svijetu.

Konstantin Simonov

(j'adore )

[gagov]

JA TE VOLIM

Ja te volim
vrlo jednostavno
poput stupa
uz koji se veze da ne padne
mlada grana

Ja te volim
tako obicno
ko sto je onaj crni kruh
koji jutrom jedemo zajedno
dobar gladnome covjeku

I posve potajno
da nitko ne zna
ja te volim negdje medju zvijezdama
u visokoj plavoj svjetlosti
gdje vrijeme nema vise svoje znacenje
i svake noci dok ti spavas
ja stojim tamo i vec dugo cekam.

Nikica Petrak

(Pour mon doux r

[scorpion70]

Da ljubav ovisi o prostoru,
Unistila bih prostor.

Da ljubav ovisi o vremenu,
Unistila bih vrijeme.

Ako bih unistila prostor,
Ostao bi beskraj.

Ako bih unistila vrijeme,
Ostala bi vjecnost.

Sresti tebe u beskraju,
Znacilo bi ostati s tobom vjecno..

[gagov]

Da li ce me nekad tvoje ruke prepoznati
kad u nama bude
vec mnogo jeseni i zima
kad mi sjaj u oku izblijedi od kisa
i kad me mozda vise nece biti
da li ces ponekad zaplakati nocu
kad te sjeti davna zaboravljena pjesma
na sve ulice i restorane
sva ona mjesta koja ces pamtiti
po nasoj njeznosti
i ljubavi u kristalnim prozorima
plavim maglama

da li ces ponekad zaplakati
u prvi sumrak novog proljeca
u toj jedinoj preostaloj zraci
razbijenog sunca
kad osjetis jos jednom dodir moga dlana
kad me vise nece biti

a sve ce biti kao prije
i ona rijeka plava
i prozori tvoje sobe okrenuti daljinama
u koje smo htjeli

da li ces me ipak zaboraviti
u predahu dviju ljubavi
a znas da nam usne od istog poljupca boluju
i da nas ista tuga progoni stoljecima

Zeljko Krznaric

(encore pour toi ! )

[scorpion70]

Svu tugu svoju u te bi da skrijem

I da, drukèiji, no što me svi znaju

Na tvome nedru, k'o u rodnom kraju,

Krišom od ljudi svoje suze lijem.

Samo tvoj da sam, i sav da se svijem

I da me oèi tvoje vode raju

U kut gde boli i uzdasi staju:

Iz tvoga oka da utehu pijem.

Moj bol je velik, od sveg bola veæi

I samo tebi, tebi æu ga reæi:

O budi svedok moga iskušenja!

I vratiæu se èist, u svet pun gada

I vratiæu se bez greha i jada.

O, budi crkva i Bog mog spasenja.

[gagov]

SVE TE VODILO K MENI

Sve te vodilo k meni
iz daljine, iz mraka...
Sve te vodilo k meni
vec od prvih koraka...

Mada nista nisi rekla
ja sam znao, ja sam znao...
istih kretnji i porijekla
sve je isto, sve je kao...

Sve te vodilo k meni
sve sto rode samoce...
mala primorska mjesta
isti pisci i ploce...

Kad te baci kao ladju
nocni val do moga praga
nije bilo tesko znati
da mi moras biti draga

Da mi moras biti draga

Sve te vodilo k meni
tvoje oci i usta,
tvoje ljubavi mrtve,
moja losa iskustva.

Mi smo bili na pocetku
istim vinom opijeni...
i kad si isla krivim putem,
sve te vodilo k meni...

Sve te vodilo k meni.

Arsen Dedic

(encore rien que pour toi, et puis toujours toi )

[scorpion70]

U blizini neba

U blizini neba,
ljubavi moja jedina,
postoji beskrajna èežnja.
Pod tim nebeskim svodom,
neprekidno èeznem za tobom
i najtiše što mogu,
lutam dubinom svemira
tražeæi obale tvojih prepona.
U blizini tog neba,
ljubavi moja jedina,
kao nigdje u svemiru
moje misli pripadaju tebi.
Tu si sva prisutna u meni,
prelijepa moja ljubavi,
a tvoji su poljupci
zlatnim osmjehom omotani.

U blizini neba,
ljubavi moja jedina,
pripadaš jedino mojim mislima,
i bliže nego bilo gdje u svemiru
moje ruke, tiho,
kao vreli suncokreti
izranjaju na tvojim grudima.
One su taj buket vatre
što beskrajem tvog trbuha
razlijevaju plamen,
i tvoji su plameni dodiri
u njihovim drhtavim prstima.
Kad god stignu, ljubavi
u gustoj kiši znoja,
uvijek te blago uzmu
i sa tebe ispijaju zreli miris.

U blizini neba,
ljubavi moja jedina,
beskrajna si moja želja.
U tom praskozorju
neprekidno te želim,
i bliže sam nego bilo gdje
dubini tvog svemira.
Nad obalama tvojih prepona,
prelijepa moja ljubavi,
u sazviježðu mekog tijela
kao slap guste kiše znoja
slijevam se po tebi.
Imaš me tada u svim porama,
ljubavi moja prelijepa,
imaš u peharu strasnih zagrljaja.
Tvoju vjeènost ljubim u sebi.

[svrco 76]

odlazim

Nemoj krivo da me shvatis,
kad cujes ove rijeci moje
kad ti kazem da ces morat
da zaboravis srce moje...
Nemoj nikad pomisliti
da volim drugog
nemoj mislit da mi je lako
jer ja ostajem sa tugom
srce je moje slomljeno
puno tuge i boli
jer tesko je kad neko pati
i iskreno zna da voli
Ne krivim ni tebe ni sebe
za nasu ukletu srecu
jer poslje tebe vjeruj
nikad voljeti necu!